英字新聞のジャパンタイムズがお届けする
通訳・翻訳業界の総合ガイド

  1. トップ
  2. 通訳・翻訳会社一覧

通訳・翻訳会社一覧

ジャパンタイムズがすすめる「通訳・翻訳関連企業・機関」を検索できる無料サービスです。ぜひご活用ください。

分野別検索

検索したい分野を下記からお選びください。

言語別検索

検索したい言語を下記からお選びください。

会社一覧

(株)ディアス

《翻訳・通訳・映像》《技術文書(特許・取説・規格・仕様書)》 《契約・法令文書》《ホームページ・パンフレット》

翻訳

MORE COMPANY DATA

言語

すべての言語

所在地

〒430-0802 静岡県浜松市東区将監町28-17

TEL

053-461-0066

FAX

053-461-3399

Webサイト

(株)ホンヤク社

創業1972年。機械、IT、医療、リーガル、原子力等、幅広い工業分野で高品質の翻訳・通訳を提供しています。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

機械、IT、医療、化学、リーガル、原子力、環境、金融、経済、マーケティング、その他

言語

英語、中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、その他欧州・アジア言語

所在地

〒105-0022 東京都港区海岸1-15-1 スズエベイディアム9F

TEL

03-6841-1121

FAX

03-6841-1122

(株)日本翻訳センター

いつも人と人、言語と言語、文化と文化の接点に。 私たちは多言語、異文化をつなぐ「コミュニケーション・エキスパート」です。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

ビジネス、技術一般分野、特許、国際協力、教育、金融、原子力、機械、化学、法律、医療、鉱物資源、建設土木他

言語

多言語

所在地

〒101-0053 東京都千代田区神田美土代町7 神田第二中央ビル7F

TEL

03-3291-0655

FAX

03-3294-0657

Webサイト

(株) サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

通訳・翻訳に特化した人材派遣・紹介会社です。「通訳・翻訳のサイマル」があなたのキャリアアップをサポートします。

通訳

MORE COMPANY DATA

分野

問わず

言語

英語・中国語・フランス語・韓国語 その他

所在地

〒104-0061 東京都中央区銀座7-16-12 G-7 ビルディング

TEL

03-3524-3350

FAX

03-3524-3345

Webサイト

(株)サン・フレア

取引社数1625社、登録翻訳者6000名、お客様評価4.6点/5.0点。大手翻訳会社として幅広い分野に対応可能です。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

特許、医薬・治験、lT、機械、半導体、建築・土木、化学、金融・経済、契約書

言語

英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、
ドイツ語、ロシア語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、その他の言語

所在地

〒160-0004 東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル

TEL

03-3355-1168(代表)

FAX

03-3355-1204

Webサイト

(株)インターグループ

通訳部門・翻訳部門・コンベンション部門・人材派遣部門 当社の組織力が、キャリアアップを強力にサポート

通訳

MORE COMPANY DATA

分野

金融、証券、政治・経済、一般、製造・機械、法律、流通、広報、環境、エンターテイメント、広告、他

言語

英語、フランス語、中国語、韓国語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、ロシア語、イタリア語、その他言語

所在地

〒105-0001 東京都港区虎ノ門2-2-5 共同通信会館4F

TEL

03-5549-6906

FAX

03-5549-3206

Webサイト

(株)アスカコーポレーション

『コトバも医療技術だと考える』をスローガンに、翻訳等のサービスを通じ、世界中の人々の生命と健康を守ることに貢献します。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

マーケティング・広報、IR、契約書、一般分野全般、医学・薬学・科学

言語

英語⇒日本語、日本語⇒英語

所在地

〒541-0046 大阪府大阪市中央区平野町1-8-13 平野町八千代ビル9F

TEL

06-6202-6272

FAX

06-6202-6271

Webサイト

一般財団法人 日本国際協力センター(JICE)

JICE は国際協力・交流プログラムを受託運営する団体です。

通訳

MORE COMPANY DATA

分野

行政、経済・経営、教育、社会福祉、保健医療、環境、情報通信、文化・芸術、スポーツ、運輸交通・インフラ、農業・畜産・水産、防災、科学技術

言語

現在英語をはじめ、欧州2言語、アジア9言語、中東4言語(登録数全31言語)
詳細はホームページをご覧ください。

所在地

〒163-0716 東京都新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル16階

TEL

03-6838-2738

FAX

03-6838-2721

E-mail

Webサイト

(株) インターナショナル・インターフェイス

国内外800社超のクライアント実績を誇るIR、金融、法務、経営分野の専門翻訳サービス。日英を中心に高度な翻訳スキル歓迎。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

IR・金融、経営、財務・会計、契約書・法務、不動産・建築、特許、IT・通信・機械・電子機器、医薬・バイオ・医療機器、政治・経済、マーケティング・広告

言語

英語、中国語、韓国語、西語、仏語、独語、ポルトガル語、露語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語など

所在地

〒107-0062 東京都港区南青山2-26-32 セイザン402

TEL

03-5414-6130

FAX

03-5414-6131

Webサイト

(株)trinity

英語/日本語のローカライズに特化した翻訳会社です。高い品質と効率化により、多数のお客様から高い評価を受けています。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

IT(全般)、マーケティング文書(パンフ、データシート、白書等)、Webページ(SNS、携帯アプリ含む)

言語

英語⇔日本語

所在地

〒214-0012 神奈川県川崎市多摩区中野島4-1-1-210

TEL

044-982-8765

FAX

044-930-6254

Webサイト

(株)アイディ

正確な翻訳でアイディは社会に貢献します。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

契約書、医学、電気、機械、一般

言語

英語(和英・英和)、ドイツ語、フランス語、中国語、韓国語、ロシア語、スペイン語、イタリア語、アジア諸言語。

所在地

〒160-0005 東京都新宿区愛住町22 第3山田ビル6F

TEL

03-3357-1189

FAX

03-3357-4489

Webサイト

JFEテクノリサーチ(株)

JFEグループの一員としてグループ内外のお客様に、技術翻訳を中心とした多岐に渡る翻訳サービスをご提供しています。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

船舶・海洋、ライフサイエンス、化学、鉄鋼、特許、機械、法律、環境、エネルギー、情報通信、医学・薬学、経営・経済、金融、建設・土木、保険

言語

日本語と他言語間の翻訳(英語、独語、中国語、仏語、韓国語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、スウェーデン語、オランダ語、タイ語、ベトナム語、他)

所在地

〒210-0855 神奈川県川崎市川崎区南渡田町1-1 京浜ビル

TEL

044-322-6610

FAX

044-322-6520

Webサイト

(株)ニプロス

社名は「NIPPON」と「RUSSIA」から。ロシア語の翻訳会社として20年以上の実績があります。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

情報通信・医薬・金融・経済・地質学・エネルギー関連(原子力等)・法律・機械工学。

言語

ロシア語・英語・スペイン語・フランス語・ベトナム語・モンゴル語・インドネシア語・タイ語等

所在地

〒227-0046 神奈川県横浜市青葉区たちばな台2-9-31

TEL

045-482-5950

FAX

045-482-5951

Webサイト

グレイステクノロジー(株)

BtoBの操作・保守系マニュアルを中心に多数の案件を揃え、スタッフ様との協働により高品質のマニュアル制作を目指しております。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

工業機械、通信、電気、電子、半導体、計測器、業務支援ソフト、自動車、医療機器、契約書

言語

英⇒和、和⇒英

所在地

〒105-0001 東京都港区虎ノ門3-8-21 虎ノ門33 森ビル7階

TEL

03-5777-3838

FAX

03-5777-0202

Webサイト

(株)インターグループ

通訳部門・翻訳部門・コンベンション部門・人材派遣部門 当社の組織力が、キャリアアップを強力にサポート

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

医薬、法律、特許、契約、証券、保険、バイオ、化粧品、コンピューター、機械、通信、電気、半導体、
自動車、鉄鋼、航空、建築、他

言語

英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、アラビア語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、他

所在地

〒105-0001 東京都港区虎ノ門2-2-5 共同通信会館4F

TEL

03-5549-6907

FAX

03-5549-3207

Webサイト

(株)ワイズ・インフィニティ

字幕、吹替、放送など、映像翻訳に特化した業務のほか、近年はSNSやHPの翻訳、語学研修サービスも手がけています。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

映像、機械、医学、政治、経済、金融、経営、法律、契約、化粧品、広告、出版、音楽

言語

英→日、日→英、仏語、独語、露語、西語、伊語、ポルトガル語、スウェーデン語、ポーランド語、アラビア語、中国語、韓国語、朝鮮語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、オランダ語、ペルシャ語、タガログ語、デンマーク語

所在地

〒107-0052 東京都港区赤坂2-10-9 ラウンドクロス赤坂2階

TEL

03-5544-8510

FAX

03-5544-8511

Webサイト

(株)十印

1963年より翻訳を中心としたお客さまのグローバル化支援を行っています。世界のリードカンパニーのプロジェクトに参加しませんか。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

IT・通信/ 化学(バイオ関係など)/ 半導体/ 機械(自動車、半導体装置など)/ 金融・契約書、財務、ビジネス/ 医薬・薬事申請・医療機器・ヘルスケア

言語

英日、日英のほか、中国語(簡体字、繁体字)、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語など

所在地

〒108-0014 東京都港区芝5-31-19 ラウンドクロス田町7階

TEL

03-6453-6282

FAX

03-3798-5500

Webサイト

株式会社フォアクロス

映画やTVドラマから企業PRビデオまで、あらゆる字幕・吹替翻訳を手掛ける、2004年設立の映像翻訳制作会社。原語の文化的・社会的背景まで考慮した翻訳や、発話者・製作者の意図を汲んだ的確な表現など、翻訳の品質の高さに定評がある。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

映画・ドラマ・WEB動画などの映像(字幕・吹替)翻訳、演出

言語

英語・中国語・韓国語・西語・葡語・仏語・独語・露語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語・アラビア語ほか各国言語

所在地

〒105-0004 東京都港区新橋6-9-4 新橋六丁目ビル2F

TEL

03-5472-4096

FAX

03-5472-4097

Webサイト

(株)アクセス・ワン

言葉と世界の壁を越えたトータルコーディネート。 国際会議をはじめ、イベントから映像まで様々な分野での語学サービスを提供しています。

通訳

MORE COMPANY DATA

分野

IR、時事、経済、マーケティング、スポーツ、放送

言語

英、中、韓、仏、西、独、伊、葡、露、他希少言語歓迎

所在地

〒169-0074 東京都新宿区北新宿1-8-23 アムハードビル8F

TEL

03-5937-3807

FAX

03-5937-3808

Webサイト

(株)アイ・エス・エス

通訳、国際会議企画・運営、通訳・翻訳・語学人材の派遣・紹介サービス、プロ通訳・翻訳者養成スクール、翻訳センターグループ

通訳

MORE COMPANY DATA

分野

金融、証券、IT、通信、メディカル、バイオ・化学、政治・経済一般、エネルギー等

言語

英語・中国語・韓国語・スペイン語、その他

所在地

〒108-0073 東京都港区三田3-13-12 三田MT ビル8階

TEL

03-6369-9993

FAX

03-3453-1256

Webサイト

(株)メディア総合研究所

言葉をつなぎ、世界を結ぶ。40年の信頼と実績。 MRI語学教育センターにて実務翻訳者の養成講座を開講しています。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

医薬、工業、技術、IT、ビジネス、法務、環境、経済、金融、財務会計、社会、行政、農林水産業、国際協力、文化など(特許分野以外全般)

言語

英語、アジア言語、中東言語、欧州言語

所在地

〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷4-14-4 SK ビル千駄ヶ谷4F

TEL

03-5414-6210

FAX

03-5414-6510

Webサイト

(株)アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ

企業間・異文化間のビジネスソリューションの提供

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

電気・機械・IT・自動車・特許・法律

言語

英語、アジア言語、欧州言語

所在地

〒730-0025 広島県広島市中区東平塚町1-14 大興平塚ビル3階

TEL

082-241-7532

FAX

082-240-1355

Webサイト

(株)サイマル・インターナショナル

ビジネス文書、医薬関連文書の翻訳に幅広く対応し、お客様に信頼されるパートナーとしてグローバル化と事業の発展に貢献します。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

政治・外交、金融・財務、医療・医薬、広告・マーケティング、教育・科学、経営・人事、文化・スポーツ、法律・法務、観光、広報・IR、技術・機械、IT

言語

英、中、韓、露、独、仏、伊、西、ベトナム語他東南アジア各種言語、その他言語

所在地

〒104-0061 東京都中央区銀座7-16-12 G-7 ビルディング

TEL

03-3524-3125

FAX

03-3524-3105

Webサイト

(株)知財コーポレーション

1976年創業以来、特許翻訳に特化。知財アカデミー、翻訳インターン等の人材育成にも力を入れている知財総合サービスプロバイダー。

翻訳

MORE COMPANY DATA

分野

特許(電気・電子、機械工学、化学・生化学)

言語

①英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・中国語 他
②英語

所在地

〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-10-1 日土地西新宿ビル7階

TEL

03-5909-1182

FAX

03-5909-1180

Webサイト