柴田耕太郎主宰『英文教室』土曜公開セミナ－

柴田耕太郎主宰『英文教室』が開催する英語上級者向けセミナ－が開催される。テーマは「掛かり方」。
http://wayaku.jp
開催日時：1月4日（土）

〒1600005　東京都新宿区愛住町22　第3山田ビル6Ｆ 株式会社アイディ内『英文教室』

実務翻訳　無料体験セミナー

大手翻訳会社が運営する翻訳学校MRI語学教育センターにて実務翻訳の無料体験セミナーが開催される。
https://www.mediasoken.jp/mri-trans/information/982/
開催日時：1月22日（火）19:00～20:30

22/12/2019 12:00 am

〒151-0051 東京都渋谷区千駄ケ谷４丁目１４−４ ＳＫビル千駄ケ谷

越前敏弥さんトーク＆サイン会

翻訳エッセイ『この英語、訳せない！ headは頭？ 顔？ 首？』刊行記念イベントとして著者の越前敏弥氏が、推薦文を執筆された通訳者の橋本美穂氏をゲストに迎え、トーク＆サイン会を実施する。
  http://jinbocho.books-sanseido.co.jp/events/5124

「通訳・翻訳ブック」がリリース

サイマル・インターナショナルより通訳者、翻訳者のためのウェブマガジン「通訳・翻訳ブック」がリリースされた。スキルアップに役立つ情報、業界の最新トレンド、仕事術など多彩な情報を発信する。
https://thbook.simul.co.jp/

『この英語、訳せない！ headは頭？顔？首？』が発刊

『ダ・ヴィンチ・コード』『世界物語大事典』の翻訳を手がけた越前 敏弥氏の翻訳エッセイが発刊。
  https://bookclub.japantimes.co.jp/book/b482627.html

第22回ビジネス通訳検定（TOBIS）申し込み受付開始

企業（団体）で活躍するために必要な「通訳スキル」を判定する試験TOBISが12月8日に実施される。個別にプロ通訳者による評価・フィードバックを得られるため、通訳スキルの向上にも活用できる。

https://www.cais.or.jp/tobis/index.html

申込期間：2019年10月8日（火）～11月19日（火）、受験日：2019年12月8日

JICA地球ひろば 市谷本村町10-5（JICA市ヶ谷ビル内） 新宿区, 東京都 162-8433 Japan

映像翻訳のすべてが分かる！10月期入学に向けた最後の「オープンスクール」

映像翻訳の仕事に興味がある方に向けた無料イベント。業界ガイド、日／英字幕体験レッスンなどを開催する。

https://www.jvta.net/tyo/open-school/

2019年10月19日

日本映像翻訳アカデミー 東京校 東京都中央区日本橋本石町3-2-4 共同ビル（日銀前）2F/3F

字幕翻訳 初心者無料講座 In大阪

字幕の基本ルールを学び、字幕作りを体験することができる。　＊英語限定

https://www.wiseinfinity-school.com/school/ex/

2019年10月5日

北区西天満3-5-18 第三新興ビル4階 大阪市, 大阪府 530-0047

ワイズ・インフィニティ名古屋校初の韓日字幕翻訳講座　11/9開講

ワイズ・インフィニティによる韓日字幕翻訳講座が名古屋で初開講。 講師は「花郎<ファラン>」などの翻訳を手掛けた三重野聖愛氏

https://www.wiseinfinity-school.com/school/nagoya/subtitle/ko_group_basic/

2019年11月9日

初心者向け字幕翻訳セミナー 福岡編

字幕翻訳の無料セミナーを福岡にて開催。

https://www.wiseinfinity-school.com/news/seminar_fukuoka/

2019年12月28日

エイムアテイン大博通り貸会議室 博多区博多駅前1-11-27 峰ビル3F 福岡市, 福岡県